OBRA DEL AUTOR  LUIS "PACO"RIVANO SE ESTRENA EN ARGENTINA


JORGE DÍAZ Y VITTORIO CINTOLESI EN WASHINGTON

Washington, DC – GALita, el programa de teatro infantil para toda la familia, se complace en presentar El mundo es un pañuelo/The World is a Handkerchief, del recientemente fallecido dramaturgo chileno Jorge Díaz, en el Teatro Hispano GALA, ubicado en 3333 14th St. NW, Washington, DC 20010, a una cuadra de la estación de Metro Columbia Highs (Línea verde). Dirigida por Laura Quiroga, esta adaptación bilingüe de Victoria Golden y Hugo Medrano fue comisionada por el Teatro Hispano GALA.

El mundo es un pañuelo se presentará todos los sábados desde el 18 abril y hasta el 2 de mayo del 2009.

[+] Leer Noticia Completa (PDF)


PUBLICAN PRIMEROS GUIONES CHILENOS

El día martes 9 de diciembre a las 20 horas en el Auditórium de la sede de Manuel Montt de la Universidad Mayor aquí en Santiago, se realizó el lanzamiento oficial de la colección de GUIONES CINEMATOGRÁFICOS CHILENOS editados por dicha casa de estudios.

El acto estuvo presidido por Héctor Noguera, Decano de la Facultad de Arte de la Universidad Mayor. Ricardo Larraín, Director de la Escuela de Cine de la misma universidad e Ignacio Aliaga, Director de la Cineteca Nacional

En un ambiente distendido los oradores compartieron momentos de gran emoción con la selecta concurrencia de guionistas, cineastas, actores, académicos y alumnos.

Si hay algo que caracterizó a esta presentación fue su confianza y convicción en haber hecho un auténtico aporte a nuestra cultura audiovisual. Sin duda esto también se entendió como un explícito reconocimiento a la labor autoral de los guionistas chilenos. Emoción y orgullo decimos, fue el sentimiento generalizado pues sin duda, todos estuvieron de acuerdo en el valor que tiene la apuesta, tanto en lo que se refiere a la elección del género como por la calidad de los trabajos seleccionados. Los 10 títulos que abren la colección hablan por sí solos de su excelencia, pero también de su éxito tanto de la crítica especializada como del público. Son los primeros de una colección de la que se espera continuar paulatinamente, hasta constituir un auténtico referente bibliográfico en este fundamental campo discursivo de la creación audiovisual

Los guionistas pueden sentirse legítimamente orgullosos de este esfuerzo editorial de la Universidad Mayor pues no sólo servirá para dar a conocer su trabajo de manera digna sino que también permitirá a profesores y estudiantes tener acceso a sus obras para su estudio y difusión.

Vale la pena recordar aquí las palabras pronunciadas por Julio Rojas, autor de uno de los guionistas seleccionados que hizo de orador en esta ceremonia de lanzamiento, pues ellas son las que mejor retratan la secreta y muchas veces desconocida labor de los guionistas.

[+] Este fue su testimonio aquella noche.


Pago por derechos de autor desde España:
Autores de "Machos" reciben $75 millones
El Mercurio

La exitosa teleserie dio su último fruto: por primera vez, los guionistas de una producción local reciben dinero por derechos de autor del extranjero.

"Machos" fue un hito en las pantallas chilenas: alto rating para el área dramática de Canal 13, que renació de la nada; el despegue de figuras como María Elena Swett y Gonzalo Valenzuela, y éxito en el extranjero. A cinco años de su estreno, la historia de la familia Mercader da su último fruto: sus autores, Pablo Illanes, Sebastián Arrau y Coca Gómez, recibieron $25 millones cada uno la semana pasada, como pago por los derechos de autor por la emisión de la teleserie en el canal TVE de España.

[+] Leer Noticia Completa


A T N recauda desde España primeros derechos audiovisuales

El viernes 10 recién pasado, los guionistas nacionales Pablo Illanes, Coca Gómez y Sebastián Arrau pudieron ver concretados por primara vez el anhelo de percibir los DERECHOS DE AUTOR por la comunicación pública de su teleserie “Machos”, exhibida en España durante el año 2004.

Para celebrar este simbólico momento se realizó un breve acto en nuestras oficinas. Acompañando a los guionistas favorecidos con las jugosas regalías se encontraban Fernando Aragón y Sergio Bravo, como miembros del directorio de ATN junto a Gustavo Meza, su Presidente, quien entregó los cheques correspondientes a cada uno de los autores.

En el acto se valoró la vital importancia de la unidad de los guionistas en la defensa y protección de sus derechos, aludiendo con ello a la necesidad de no dejarse disgregar por nada en estos momentos en que enfrentamos las difíciles gestiones ante los canales de televisión. Estamos ante un gran desafío y ante una gran oportunidad y esto nos debe guiar para aprovechar nuestras fortalezas. Se destacó asimismo la trascendencia que reviste este histórico hecho en la recaudación de derechos a los guionistas, pues no hay lugar a dudas que sin la confianza depositada por cada uno de estos reconocidos autores ATN no hubiese podido realizar exitosamente la tarea para la que está encomendada. De hecho, lo más relevante de todo esto es que ha sido la propia comunidad de guionistas la que ha recibido una inyección de energía y vitalidad quedando francamente fortalecida después de esta exitosa gestión ante la sociedad española de autores (SGAE), sociedad hermana que sin duda demostró apoyar con hechos la labor que aquí se desarrolla.

Para finalizar, sólo resta decir que este momento constituye una gran felicidad para toda la comunidad de guionistas chilenos pues con estas gestiones se demuestra que actuando con seriedad y perseverancia sacaremos adelante los desafíos que beneficiarán a todos los creadores de nuestro país.


ATN firma convenio con Instituto Chileno Norteamericano de Cultura

En una nueva etapa de su desarrollo, la Sociedad de Autores Nacionales de Teatro, Cine y Audiovisuales (ATN) ha firmado en el día de hoy un Convenio de colaboración con el Instituto Chileno Norteamericano de Cultura (ICHN).

En este Convenio ambas instituciones se comprometen a colaborar en conjunto con el objeto de promover y apoyar la dramaturgia en Chile a la vez que de garantizar y proteger adecuadamente los derechos intelectuales tanto de todos nuestros autores.

En representación del ICHN firmó Constanza Güell, su directora de Cultura y por ATN su Gerente General, César Cuadra.


Director chileno presenta obra infantil en Argentina
(La Tercera, 04/07/2008)

Toda la fantasía del clásico de James M. Barrie invade desde este sábado 5 de julio al Teatro Premier 2, de calle Corrientes, en Buenos Aires, con la presentación de La Venganza de Garfio. El espectáculo musical creado y dirigido por el chileno Zelig Rosenmann (La Vuelta al Mundo en 80 Días) es una propuesta pensada especialmente para que los más pequeños se diviertan al compás de melodiosas canciones, divertidas actuaciones y variados efectos especiales. [+] Leer Noticia Completa


Guionistas disconformes con propuesta de Anatel
(El Mercurio, 02/07/2008)

No hubo humo blanco. Ayer, a la hora de almuerzo, lo más importante no era el menú, sino la discusión de ideas entre los guionistas de telenovelas chilenos, quienes se reunieron en la sede de la Sociedad de Autores Nacionales de Teatro, Cine y Audiovisuales, ATN, en Providencia. Los escritores fueron convocados para analizar la propuesta que Anatel, la asociación que agrupa a los canales de TV, entregó en respuesta a sus demandas. La sensación general -revela un asistente- es que la oferta de las estaciones televisivas es "una falta de respeto". Tras la cita, algunos de los convocados afirmaron que la "inquietud" entre los autores va en aumento y que la opción de una huelga sigue presente. [+] Leer Noticia Completa